SAUSAGES IN JACKETS
Preparation Method :
- Spread each slice of bread with mustard, then with the pickle and sprinkle red chilli powder.
- Place a sausage across each slice of bread and roll up or fold from both sides by placing the sausage in the centre of the bread. Secure with a tooth pick.
- Brush the bread with melted butter and grill until the bread jackets are toasted and turn golden brown.
INGREDIENTS
- 4 large sausages, fried and drained
- 4 slices of bread - crusts removed
- 45 grams butter - melted
- 1 teaspoon mustard paste
- Pepper or red chilli powder - to taste
- Sweet mango or lime pickle or chutney
3 comments for “Sausages in Jackets”
Odbiór kanałów satelitarnych z Polski na terenie Europy
Polacy wyjeżdżający za granicę często zastanawiają się, czy ulubione programy z Polsat Box lub Canal+ będą dostępne poza ojczyzną. Wiele osób planuje zabrać ze sobą dekoder lub zainstalować nową antenę w miejscu pobytu. Przed podjęciem decyzji warto poznać realne możliwości odbioru, wymagania techniczne oraz najczęstsze trudności napotykane w różnych regionach Europy.
Jak satelity docierają poza granice Polski
Większość polskich kanałów satelitarnych nadawana jest z pozycji 13°E, gdzie krąży satelita Hot Bird. Jego zasięg obejmuje zdecydowaną większość kontynentu europejskiego, choć siła sygnału zmienia się w zależności od odległości od centrum pokrycia. W krajach sąsiadujących z Polską odbiór nie sprawia większych trudności — wystarczy standardowa antena o średnicy 80–100 cm i poprawne ustawienie. W bardziej oddalonych regionach, takich jak Półwysep Iberyjski czy północna Skandynawia, sytuacja staje się bardziej skomplikowana. Tam sygnał dociera z mniejszą mocą, co wymaga zastosowania większych anten i dokładniejszego montażu.
Canal+ wykorzystuje ten sam satelitę co Polsat Box, więc ograniczenia geograficzne dotyczą obu platform identycznie. Odbiór w Niemczech, Czechach, na Słowacji czy w Austrii jest w zasadzie bezproblemowy pod warunkiem właściwej instalacji. Trudniej będzie w Portugalii, gdzie antena musi „widzieć” satelitę znacznie niżej nad horyzontem. W takich lokalizacjach nawet niewielkie przeszkody terenowe mogą zablokować sygnał.
Wybór i montaż anteny za granicą
Podstawowym parametrem przy zakupie anteny jest jej średnica. W centralnej części Europy wystarczy czasza o rozmiarach 80–90 cm. W regionach położonych dalej od Polski, szczególnie na zachodzie i północy, zaleca się modele o średnicy 100–120 cm. Niektórzy użytkownicy forum elektroda.pl dzielą się doświadczeniami, że w Skandynawii nawet anteny 100 cm dają sygnał na granicy użyteczności podczas niepogody, dlatego tamtejsi instalatorzy często montują czasze o rozmiarach 120 cm i więcej.
Antena powinna być zamocowana na stabilnym maszcie lub uchwycie ściennym. W miejscach o dużej wilgotności lub nadmorskich warto wybrać modele z aluminium lub ocynkowanej stali, które nie rdzewieją. Przy montażu na balkonie trzeba upewnić się, że konstrukcja wytrzyma obciążenie wiatrem — antena ma spory opór powietrza i przy silniejszych podmuchach może się przechylić lub nawet oderwać.
Ustawienie anteny wymaga skierowania jej na południe z niewielkim odchyleniem na zachód. W Warszawie i okolicach kąt elewacji wynosi około 30 stopni. Im dalej na południe się znajdziemy, tym elewacja będzie mniejsza. W Hiszpanii czy Portugalii antena będzie skierowana znacznie niżej nad horyzontem, co utrudnia montaż anteny satelitarnej na balkonach z zabudowaną balustradą. W takich przypadkach często konieczne jest zamocowanie na dachu lub specjalnym wysięgniku.
Konwerter — małe urządzenie o wielkim znaczeniu
Konwerter to element montowany na ramieniu anteny, który odbiera sygnał z kosmosu i przekształca go na częstotliwość przesyłaną kablem do dekodera. Jego jakość ma fundamentalne znaczenie dla odbioru, szczególnie w miejscach ze słabszym sygnałem. Do instalacji indywidualnej wystarczy konwerter pojedynczy (Single). Jeśli planujemy podłączenie kilku dekoderów, potrzebny będzie model czterowyjściowy (Quad) lub konwerter Unicable.
Konwerter Unicable II dCSS firmy Inverto, dostępny pod oznaczeniem IDLU-24UL40-PLSTM-BPP, umożliwia podłączenie do 24 odbiorników przez jeden przewód. Sprawdza się w instalacjach z dekoderami Polsat Box, szczególnie z serii Evobox. Przy zakupie trzeba upewać się, że dekodery obsługują technologię Unicable — starsze modele mogą tego nie mieć.
Warto zwrócić uwagę na parametr szumów konwertera. Im niższa wartość, tym lepsza czułość. Dla odbioru w trudnych warunkach zaleca się konwertery o współczynniku szumów poniżej 0,3 dB. Modele takie jak Inverto Ultra Black czy podobne z wyższej półki znacząco poprawiają odbiór w porównaniu do tanich zamienników.
Kabel i złącza — połączenia, które muszą być szczelne
Od jakości kabla zależy, ile sygnału dotrze z anteny do dekodera. Do instalacji satelitarnych stosuje się kable koncentryczne typu RG-6 z potrójnym ekranem. Warto wybierać modele z miedzianym rdzeniem o średnicy około 1 mm i ekranowaniem klasy A+ lub A++. Taki przewód gwarantuje niskie tłumienie na częstotliwościach satelitarnych i odporność na zakłócenia.
Długość kabla nie powinna przekraczać 30–40 metrów bez zastosowania wzmacniacza. Każdy dodatkowy metr osłabia sygnał, a przy słabszym zasięgu za granicą może to zdecydować o braku odbioru. Złącza muszą być solidnie zaciskane i zabezpieczone przed wilgocią. W miejscach, gdzie kabel wchodzi do budynku, warto użyć uszczelek lub silikonu, by woda nie dostała się do wnętrza.
Dekodery Polsat Box i Canal+ — co zabrać za granicę
Polsat Box oferuje kilka modeli dekoderów. Najnowsze to Polsat Box 4K, Polsat Box 4K Lite oraz Soundbox 4K. Wszystkie trzy obsługują rozdzielczość 4K i są oferowane w modelu wypożyczenia. Jedynym dekoderem, który można kupić na własność, jest Evobox Stream — ale ten działa przez internet, a nie przez satelitę. Do odbioru satelitarnego za granicę potrzebny będzie więc któryś z modeli 4K wypożyczony w Polsce.
Canal+ dysponuje dekoderami Ultrabox+ 4K, Dualbox+ 4K oraz BOX+ 4K. Podobnie jak u konkurencji, są one dostępne wyłącznie w wynajmie. Wyjątek stanowi model WiFiBox+ (Sagemcom DSIW74) sprzedawany w ofercie prepaid — ale to urządzenie HD, nie obsługuje 4K. Przed wyjazdem warto skontaktować się z operatorem i potwierdzić, czy dekoder może być używany poza Polską bez konsekwencji umownych.
| Parametr | Polsat Box 4K | Canal+ Ultrabox+ 4K |
|---|---|---|
| Rozdzielczość | 4K | 4K |
| Dyski HDD | Nie | Tak (opcjonalnie) |
| Multiroom | Tak | Tak |
| Wypożyczenie/sprzedaż | Wypożyczenie | Wypożyczenie |
| Internet jako backup | Nie | Tak |
Oba dekodery wymagają aktywnej karty abonenckiej. Bez ważnego abonamentu nie obejrzymy nawet kanałów niekodowanych, bo dekodery platform są zablokowane do pracy wyłącznie z aktywnymi kartami.
Jak samodzielnie ustawić antenę w obcym kraju
Pierwszym krokiem jest znalezienie odpowiedniego miejsca. Potrzebna jest przestrzeń z widokiem na południowy horyzont, bez drzew, budynków i innych przeszkód. Na balkonach w blokach często jedynym rozwiązaniem jest montaż na wysięgniku poza balustradę.
Do wstępnego ustawienia przydaje się kompas lub aplikacja w telefonie. Satelita Hot Bird znajduje się na południu z odchyleniem około 13–17 stopni na zachód, w zależności od lokalizacji. Precyzyjne ustawienie wymaga jednak miernika sygnału. Cyfrowe modele, takie jak LB0116 LIBOX czy Vayox VA0314, wyświetlają siłę i jakość sygnału w procentach lub decybelach. Mają wbudowany kompas i sygnalizację dźwiękową, co ułatwia pracę bez ciągłego patrzenia na ekran.
Procedura ustawiania wygląda następująco: najpierw montujemy antenę i konwerter, podłączamy miernik zamiast dekodera, włączamy zasilanie i szukamy sygnału. Zaczynamy od przybliżonego kierunku południowego, potem powoli obracamy antenę w lewo i w prawo, obserwując wskazania. Gdy miernik wykryje sygnał, dostrajamy kąt elewacji, kręcąc śrubami na uchwycie. Na końcu obracamy konwerter wokół własnej osi, by uzyskać maksymalną jakość. Całość trzeba dokręcić, by wiatr nie przesunął anteny.
Jeśli nie mamy doświadczenia w pracach na wysokości, lepiej zatrudnić lokalnego instalatora. W większości europejskich krajów usługa ustawienia anteny satelitarnej kosztuje odpowiednik 50–150 euro, w zależności od skomplikowania montażu.
Problemy z odbiorem podczas niepogody
Deszcz, śnieg i burze to naturalni wrogowie telewizji satelitarnej. Woda w atmosferze pochłania sygnał mikrofalowy, a krople na powierzchni konwertera mogą dodatkowo osłabiać odbiór. Użytkownicy forum elektroda.pl opisują sytuacje, w których pojedyncza kropla wody na plastikowej obudowie konwertera powodowała całkowity zanik sygnału. Rozwiązaniem było zastosowanie większej anteny, która dostarcza silniejszy sygnał, lub montaż osłonki nad konwerterem.
W krajach o surowym klimacie, takich jak Norwegia czy Finlandia, zaleca się anteny podgrzewane. Grzałka zapobiega gromadzeniu się śniegu i lodu na czaszy, co w zimie może całkowicie zasłonić sygnał. Alternatywą jest ręczne usuwanie śniegu, ale przy antenie na dachu jest to niebezpieczne i niewygodne.
Silny wiatr potrafi przechylić antenę o ułamek stopnia, co wystarczy do utraty sygnału. Dlatego wszystkie śruby muszą być dokręcone, a maszt solidnie zakotwiczony. Niektórzy producenci zalecają wzmocnione uchwyty w regionach podatnych na huragany i silne podmuchy.
Odbiór TV Trwam i innych kanałów z Astry
Niektórzy widzowie chcą odbierać także kanały z satelity Astra na pozycji 19,2°E, gdzie nadawane są m.in. TV Trwam, Radio Maryja oraz stacje niemieckie i francuskie. Wymaga to anteny skierowanej nieco bardziej na zachód lub zastosowania przełącznika DiSEqC w połączeniu z dwoma antenami. W praktyce przy odbiorze za granicą lepiej skupić się na jednym satelicie, bo ustawienie dwóch anten znacząco komplikuje instalację i zwiększa koszty.
Alternatywy dla tradycyjnej anteny
W sytuacji, gdy montaż anteny satelitarnej jest niemożliwy, pozostaje odbiór internetowy. Polsat Box GO oraz Canal+ online oferują dostęp do kanałów przez aplikacje na smart TV, komputery i urządzenia mobilne. Wymagają one jednak szybkiego i stabilnego łącza internetowego — przynajmniej 10 Mb/s dla jakości HD i 25 Mb/s dla 4K. Warto też pamiętać, że nie wszystkie kanały z pakietu satelitarnego są dostępne w wersji online.
Evobox Stream od Polsat Box to dekoder działający wyłącznie przez internet. Ma wbudowany moduł Wi-Fi, podłącza się do dowolnej sieci i nie wymaga anteny. To rozwiązanie sprawdzi się w hotelach czy apartamentach z dobrym Wi-Fi, ale nie zastąpi pełnej oferty satelitarnej.
Lista kontrolna przed wyjazdem
- Sprawdź, czy Twój dekoder może być używany za granicą bez naruszenia umowy z operatorem.
- Zabierz ze sobą dekoder, kartę abonencką, pilot i zasilacz — oryginalny sprzęt zmniejsza ryzyko problemów.
- Przygotuj listę częstotliwości transponderów dla Hot Bird, by ułatwić ustawianie anteny.
- Zaopatrz się w miernik sygnału lub umów się z lokalnym instalatorem przed przyjazdem.
- Wybierz antenę odpowiednią do regionu — w południowej Europie i Skandynawii minimum 100 cm.
- Kup wystarczającą ilość dobrego kabla koncentrycznego oraz solidne złącza.
- Zabezpiecz konwerter przed deszczem — rozważ osłonkę lub model o wyższej klasie szczelności.
- Przetestuj cały zestaw przed wyjazdem, by upewnić się, że wszystko działa.
Kiedy warto wezwać fachowca
Samodzielny montaż anteny na wysokości wiąże się z ryzykiem. W wielu krajach obowiązują przepisy dotyczące prac na dachach i balkonach wysokościowych. Lokalny instalator zna te regulacje, dysponuje odpowiednim sprzętem i potrafi szybciej znaleźć satelitę. W przypadku braku doświadczenia w ustawianiu anten, zwłaszcza w trudnych warunkach lokalizacyjnych, usługa profesjonalisty może zaoszczędzić godzin frustracji i zapewnić poprawny odbiór od pierwszego dnia.
©Copyright 2012, lekhafoods, All Rights Reserved




















